Top articles
-
Divers range aiguilles / Various needlecases
L'intérêt bénéfique des blogs, c'est de découvrir de nouveaux modèles et d'apprendre de nouvelles techniques. C'est ainsi que dernièrement j'ai découvert des variantes intéressantes en matière de range aiguilles, et je veux simplement vous faire profiter...
-
Encore des bougies / More candles
J'ai déjà dit que j'aime fabriquer mes propres bougies avec des restes de bougies du commerce, souvent donnés par des amis. La procédure est expliquée dans Bougies avec décors au point de croix du 6 novembre. Mais que la bougie soit faite-maison ou achetée,...
-
La moisson des oiseaux / Birds harvest
A l'automne nous avions monté une cabane à oiseaux dans le jardin. Je vous l'avais déjà montrée. Durant tout l'hiver nous l'avons abondamment garnie de toutes sortes de graines (blé, seigle, avoine, tournesol....) Avec le retour des beaux jours, les oiseaux...
-
La broderie au Moyen Age / Embroidery during the Middle Ages
Du XIIe au XIVe siècle en Europe, c'est la grande époque de la broderie religieuse, où l’art de la broderie se transmet à l’abri des murs des couvents et des monastères. On y réalise avec une finesse extrême les ornements sacerdotaux et les nappes d’autel....
-
Agneau pascal en biscuit / Easter lamb cake
En Allemagne et en Alsace on trouve partout à Pâques des gâteaux en forme d'agneau. Sur l'origine des agneaux dans la tradition pascale, on peut regarder ICI . Pour la pâte on peut utiliser plusieurs recettes, mais l'essentiel est d'avoir un moule en...
-
Pour faire connaissance
Passionnée de créations d'art, en particulier au point de croix, et animée par ma foi dans le Dieu de Jésus-Christ, je conjugue ces deux passions dans des réalisations sur les thèmes religieux et régionaux (Alsace) J'ai le privilège de vivre dans un village...
-
Il dessine pour les brodeuses / He draws for the embroiderers
En fouinant dans les coffres des musées ou des particuliers qui ont conservé quelques trésors de leurs grands-mères, on découvre un style de broderie propre à l’Alsace, notamment en ce qui concerne le linge de maison. S’il a des points communs avec la...
-
On simple pleasures
Happiness is not a destination. It is found along the way in simple pleasures and in acts of kindness and love. HJackson Brown It isn't the big pleasures that count the most; it's making a great deal of the little ones. John Webster My riches consist...
-
Chants de Noël / Christmas carols
Mon grand bonheur du 1er dimanche de l'Avent hier a été de pouvoir me rendre à un service de Christmas carols à Lyon. Il était organisé en fin d'après-midi pour tous les anglophones de la région lyonnaise. En arrivant on était accueilli par un joyeux...
-
Tartiflette / Mountain dish with potatoes and cheese
Dimanche matin au réveil, le thermomètre était descendu en-dessous de zéro et le givre recouvrait les voitures. Bien que nous ne soyons que début novembre, c'était un de ces jours où on apprécie les plats reconstituants d'hiver. J'ai donc préparé une...
-
Visite dans l'atelier d'une patcheuse / Visit in the workshop of a patchworker
Imaginez de grosses poutres à l'ancienne au plafond, des rideaux écossais campagnards à la fenêtre, une table couverte de matériel divers, des étagères où sont sagement empilés des bouts de tissus de toutes les couleurs, à côté de piles de revues spécialisée,...
-
Cartes pour Pâques / Easter cards
Pour Pâques une de mes traditions est d'envoyer des cartes faites à la maison qui expriment le sens de cette fête. Je vous montre quelques exemples des cartes des années passées. Vous ne verrez pas de cartes brodées (bien que j'en fasse également, bien...
-
Louise Scheppler et l'origine des écoles maternelles / Louise Scheppler and the founding of kindergartens
Dans les Vosges du Nord, région vallonnée très agréable à sillonner, se nichent de charmants petits villages tranquilles. Mais il y a plus de deux siècles, l’hiver y était rude et les routes souvent coupées par la neige. L’endroit s’appelle la Ban de...
-
Le lundi de Pâques / Easter Monday
Voici le dernier article dans la catégorie créations pour Pâques pour cette année 2007. Le lundi après Pâques est férié en France depuis la loi de 1905 qui assure la séparation des Eglises et de l'Etat. Jusque là plusieurs fêtes religieuses étaient chômées,...
-
Tapisseries de Marysel / Marysel's tapestries
Depuis quelques jours je vous promène à travers une exposition qui a eu lieu il y a 18 mois en Ile de France, vous montrant quelques unes des oeuvres présentées. Aujourd'hui il s'agit de deux tapisseries réalisées par une artiste dont le talent a largement...
-
Bougies avec décor au point de croix / Candles with cross stitched aida bands
Je viens de faire provision de grosses bougies afin de les orner avec différentes bandes aïda brodées au point de croix, en vue de mes décors de Noël. Habituellement je fais moi-même de grosses bougies en faisant fondre des restes de bougies dans un pot...
-
Coussin à secrets / Pillowcase for secrets
Dans un roman d’Agatha Christie, L’hôtel Bertram , Miss Marple confond la meurtrière, une jeune fille au-dessus de tout soupçon, en découvrant le journal intime où la jeune fille avait raconté son crime. Miss Marple se souvient que dans sa jeunesse les...
-
Pochettes à serviettes / Napkin pockets
Ce matin j'ai eu la surprise de recevoir un cadeau tout à fait inattendu de Mamie Gribouille qui m'offrait son premier ouvrage en hardanger, une pochette à serviette, ainsi qu'une mignonne petite broche : un papillon en dentelle. Non seulement cette générosité...
-
La Bible et les vacances / The Bible and vacation time
La Bible ne parle pas de vacances au sens moderne du terme. D’ailleurs même en France il y a seulement 80 ans qu’on parle vraiment de vacances, avec l’introduction des congés payés (1936). Par contre, on le sait peu, il y a 3000 ans, la Bible imposait...
-
La joie une force / Joy gives strength
La joie que le Seigneur donne vous rendra fort. (Livre de Néhémie 8.10 dans la Bible) J'ajoute volontiers que d'autres éléments de la vie sont des dons de Dieu qui nous rendent forts. On a dit d'Abraham Lincoln, alors qu'il était jeune :"Lincoln n'a rien,...
-
calvaire breton / a stone calvary in French Brittanny
Je vous propose aujourd'hui de découvrir une de mes petites créations au point de croix : un calvaire breton avec en arrière plan la silhouette de la Bretagne. Today I share one of my little cross stitched work with you. It's a stone Breton calvary, with...
-
Cuisiner pour la St Valentin / Cooking for Valentine day
A la Saint Valentin, comme pour toutes les fêtes, le moment des repas donne l’occasion de « marquer le coup ». Certains préfèrent faire la surprise d’un petit déjeuner spécial, avant que tout le monde se disperse pour les activités de la journée. C’est...
-
Le plus vieux vitrail de France / The oldest stained glasswindow in France
Pour ce dimanche, j'ai choisi de vous faire découvrir le plus vieux vitrail de France qui est aussi un des deux plus vieux vitraux au monde. Il date environ de 1060, il a donc à peu près 950 ans. (L'autre plus vieux vitrail du monde se trouve à Durham...
-
Potirons, courges et citrouilles / Pumpkins and gourds
Le 31 octobre ma petite fille de 6 ans et moi nous nous sommes amusées à creuser une citrouille et à évider des yeux et une bouche aux dents pointues, avant de placer une bougie à l’intérieur. Ce qui peut être banal pour certains était une découverte...
-
crèche faite main / handmade Nativity scenery
Merci à toutes mes visiteuses pour leurs commentaires sympathiques sur les crèches de mon diaporama. Aujourd'hui le premier des quatre jours s'est bien passé; il y a eu beaucoup de monde, des gens chaleureux qui discutaient très volontiers, qui posaient...