Top articles
-
L'histoire des fils DMC/ History of DMC threads
Aujourd'hui je vous emmène à la découverte de l'histoire des fils DMC. J'ai eu l'occasion de me pencher sur le sujet pour un manuscrit sur la broderie. Savez-vous que les fils DMC sont nés à Mulhouse en Alsace ? Tous les fils DMC vendus dans le monde...
-
Stephen Langton
Il y a 779 ans, le 9 juillet 1228, Stephen Langton mourait en Angleterre. Il y était né en 1150, mais il avait étudié à l’université de Paris où il avait aussi enseigné jusqu’en 1206, quand le pape Innocent III, avec qui il était devenu ami à paris, l’appela...
-
Voyager à table / Travelling when sitting down to table
Sur mes étagères il y a près de 80 livres de cuisine. Il y en a des gros et d'autres qui ne sont pas plus épais qu'un cahier. Il y en a des différentes régions de France où je suis allée, et de l'étranger aussi. L'Alsace est particulièrement bien représentée,...
-
La prière de Saint Patrick / Saint Patrick's prayer
Hier j’ai eu l’heureuse surprise que mes nouvelles grilles pour l’Atelier de la Colombe (voir ICI ) me soient livrées plus tôt que prévu de chez l’imprimeur. Les modèles représentent des croix hautes celtes qui pouvaient atteindre de 2 à 8 mètres de haut....
-
Art postal / Mail Art
On découvre de temps en temps au fil des blogs des enveloppes brodées qui prennent le chemin de la poste et parviennent à leurs destinataires. Même les adresses sont brodées.J'ai fait la connaissance d'une brodeuse belge, Ruth, qui crée des enveloppes...
-
Oeufs - mystère / Mistery eggs
Voici une idée simple et facile qui a eu un grand succès partout où nous l'avons introduite. Pour commencer on a besoin de coquilles d'oeufs véritables, lavées et sèches à l'intérieur comme à l'extérieur (voir ICI ) On commence par peindre ou teindre,...
-
Porter ensemble les fardeaux / Bear burdens together
Plusieurs fois par jour, je passe devant un tout petit tableau offert il y a quelque temps déjà par mon amie Anne du Canada. A force de le voir, il m'a inspiré une adaptation au point de croix. Vous pourrez découvrir vous-mêmes les petites modifications...
-
Pudding de mamie / English pudding
Ah! le pudding, cette bonne vieille spécialité anglaise prisée des vieilles demoiselles qui y retrouvaient leur souci d'économie et leurs traditions! Ce mercredi, j'ai repris pour mes petits-enfants cette recette anglaise d'antan, simple et économique,...
-
Une église sur un oeuf / A church on an egg
Nous voici arrivés à la 4ème grille d’œufs ukrainiens de Pâques (les pyssanka). Elle représente une église orthodoxe sur un oeuf. Les grilles précédentes se trouvent ICI . A première vue on ne devine pas forcément qu’il s’agit d’une église, mis à part...
-
Cuisiner, un art caché / Cooking as a hidden art
En 1971 était publié en Angleterre un livre qui s’intitulait Hidden Art (= L’Art caché) d’Edith Schaeffer. A l’époque j’étais encore célibataire, mais il a inspiré toute ma vie. Ce livre n’a jamais été traduit en français, de sorte que pour en faire profiter...
-
Le Père Noël est passé chez moi / Santa Klaus went to my home
En rentrant chez moi c'est après-midi, j'ai trouvé le Père Noël installé à la maison. Pas le faux, celui dont on parle aux enfants. Non, le vrai, l'unique, celui qu'on ne croise qu'une fois dans la vie, alors j'en ai profité pour faire une photo. Car...
-
Mises en scène de Pâques avec petits personnages / Easter sceneries with little characters
Lors de l'un de mes articles sur les jardins de Pâques, un des commentaires comparait les jardins de Pâques aux crèches de Noël. Etant moi-même collectionneuse de crèche, j'ai toujours regretté qu'il n'existait rien de similaire aux crèches pour l'histoire...
-
La Chandeleur / Candlemas
Statues de la cathédrale de Chartres représentant le Présentation du Seigneur au Temple. Statues of the famous cathedral in Chartres (not very far from Paris ). The characters represent the Presentation of the Lord in the Temple . Vendredi prochain 2...
-
La semaine sainte / Holy Week
Nous voici entrés dans ce que les Chrétiens appellent la Semaine Sainte, ou la semaine de la Passion (ce mot étant entendu au sens de souffrance). En effet c'est la semaine qui rappelle les tous derniers jours de la vie de Jésus avant sa mort, qui sera...
-
Résurrection au point de croix / Cross stitched garden tomb
La véritable merveille de Pâques, ce n'est pas le printemps qui fait tout éclore, ni les oeufs en chocolat; c'est l'étonnante nouvelle d'une tombe qui s'est trouvée ouverte et vide, il y a 2000 ans, alors qu'on y avait enseveli un mort deux jours plus...
-
Une frise de grappes au point de croix / Cross stitched border with grapes
Cette frise est inspirée des motifs qu'on trouvait sur le linge de maison traditionnel en Alsace, notamment sur les torchons et les cache-torchons. Qu'est-ce qu'un cache-torchons? C'est une sorte d'étagère murale, parfois deux étagères superposées, au...
-
Une rose ne dure qu'un jour / A rose is for today
La photo à gauche montre une carte avec la grille au dos, une création de Sandi Phipps. Le texte dit : Une rose ne dure qu'un jour, les fils d'or de l'amitié durent pour toujours. Kathy me l'a envoyé du Texas, pour m'encourager à l'occasion du lancement...
-
Cartes de voeux / Good wishes cards
J'ai déjà raconté comment dans notre famille nous fixons sur des galons les cartes de voeux que nous recevons afin de les garder sous les yeux en décembre et janvier. Tous nos amis sont ainsi avec nous. Sur les 20 cartes que vous pouvez voir, pour l'instant...
-
Brin de muguet / A few flowers of lily of the valley
Pour la première fois de ma vie, à l'occasion du 1er Mai, j'ai reçu des brins de muguets brodés. Ils me venaient de Bretagne, de chez Mamie Gribouille. Sur son blog vous pourrez découvrir d'autres brins de muguet brodés sur une enveloppe mail art. Sur...
-
Cuisiner au Far West au 19ème siècle / An army wife's cookbook in Far West
Pour vous distraire un moment en ce début de week end, je vais vous parler d’un cadeau fantastique que j’ai reçu hier de mon amie KATHY du Texas. Dernièrement son mari et elle ont profité d’un week end de trois jour pour aller dans l’extrême ouest du...
-
Commençons à préparer nos coquilles d'oeufs / Let's begin to get our egg shells ready
Au fil des semaines nous découvrirons ensemble différentes manières de décorer des coquilles d'oeufs (peinture, teinture, gravure, etc...) Par souci d'économie et d'authenticité, je n'utilise que de véritables coquilles d'oeufs vidés et lavés. L'étape...
-
Elisabeth FRY
Comme la date d'hier était celle choisie pour montrer les cadeaux reçus à l'occasion de l'échange fête des mères, je ne vous ai pas parlé d'une grande dame dont cétait hier le 227ème anniversaire de la naissance: Elisabeth Fry. Sa notoriété qui s'étend...
-
La prière de la sérénité / Serenity prayer
Fin juin, lors d'une conversation avec des amis, un texte m'est revenu à l'esprit. Il s'agit de la Prière de la Sérénité, qui doit sa notoriété au fait qu'elle a été adoptée dans le monde entier par le mouvemement des Alcooliques Anonymes (AA) comme support...
-
Le partage du pain / Sharing our bread
Plusieurs blogs dès lundi matin se sont fait l'écho de l'émotion ressentie à l'annonce de la mort de l'abbé Pierre, ce Lyonnais devenu "frère universel" des plus pauvres, à la suite de St François d'Assise dont il avait fait son premier modèle. Je ne...
-
Jardin de Pâques miniature (2)/ Miniature garden with Jesus' tomb (2)
Nous avons vu hier comment fabriquer un jardin de Pâques à l'aide de plantes véritables. Ce jardin représente le jardin de Jérusalem dans lequel se trouvait la tombe de Jésus. Après l'ensevelissement de Jésus une grosse pierre avait été roulée devant...